Tried to do chameleon mode with my Viture XR pro HMD and my Niri based desktop environment. Each eye gets half of the extra wide monitor so I can size windows to be 25% width and swap between them without too much hassle. Still hard to remember which eye the mouse pointer is one sometimes.