@codinghorror I think producs like the XReal Beam which let you hook up existing devices that output to 2D screens but have them displayed in 3DoF around you with resizing are going to be a better path than these "lets reinvent operating systems from scratch" approaches. At least in the near term.
Having something that gets all your existing data on your face and adding spatial after the fact seems like a smoother path.